Dies ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Maßgeblich ist die polnische Fassung.
Datum der letzten Aktualisierung: 22.10.2026
1. Wer wir sind
Betreiber der Website kreatywnaagencja.com.pl und für das Setzen von Cookies verantwortlich ist die Canpol Bis Sp. z o.o., ul. Gimnazjalna 2, 85-007 Bydgoszcz, Polen, KRS 0000424054, NIP 5542918412, REGON 341289717. Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt die Datenschutzerklärung.
2. Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die vom Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Ähnlich funktionieren andere Technologien (z. B. localStorage). Wir verwenden sie für den Betrieb der Website, um Ihre Auswahl zu speichern und — nur mit Ihrer Einwilligung — für Statistik und Marketing.
3. Rechtsgrundlage
Notwendige Cookies speichern wir ohne Einwilligung (Art. 399 Abs. 2 des polnischen Gesetzes über die elektronische Kommunikation, Prawo komunikacji elektronicznej). Alle übrigen — analytische und Marketing-Cookies — ausschließlich nach Ihrer Einwilligung im Banner (Art. 399 Abs. 1 sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (RODO)). Die Einwilligung ist freiwillig, und ihre Verweigerung schränkt die Nutzung der Website nicht ein.
4. Cookie-Kategorien
| Kategorie | Zweck | Dauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|
| Notwendig | Betrieb der Website: Warenkorb und Bestellungen, Anmeldung, Sicherheit, Speicherung der Cookie- und Spracheinstellung sowie die technische Gesprächskennung des KI-Assistenten (Chat) im sessionStorage des Browsers — wird beim Schließen des Tabs gelöscht. | von der Sitzung bis 12 Monate | nicht erforderlich |
| Analytisch | Statistiken zu Besuchen und zur Nutzung der Website (z. B. Google Analytics). | bis 24 Monate | erforderlich |
| Marketing | Erfolgsmessung und Anpassung von Werbung (z. B. Google Ads, Meta). | bis 12 Monate | erforderlich |
Analytische und Marketing-Cookies werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Die genauen Dateinamen und Gültigkeitsdauern hängen vom Anbieter ab und können sich ändern — die aktuelle Aufteilung finden Sie unten in den Einwilligungseinstellungen.
5. So verwalten Sie Ihre Einwilligung
- Ihre im Banner getroffene Auswahl können Sie jederzeit ändern: Cookie-Einstellungen öffnen (der Link befindet sich auch in der Fußzeile jeder Seite).
- Cookies können Sie außerdem in den Browsereinstellungen löschen oder blockieren (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Das Blockieren notwendiger Cookies kann die Funktion von Warenkorb und Anmeldung einschränken.
6. Externe Ressourcen
Die Schriftarten der Website werden lokal gehostet, ohne Verbindungen zu den Servern von Google Fonts. Links zu sozialen Medien (Facebook, Instagram, X) führen zu externen Diensten, die eigene Cookie-Regeln anwenden.
7. Kontakt
Fragen zu Cookies: biuro@kreatywnaagencja.com.pl.
